碧岳學社現況

學社叢書至今已有十餘種譯著問世；係皆與教區聞道出版社合作，並以聞道出版社名義出版。目前尚有已完成之譯稿約八百萬字，學社經聘請專人審閱，並視經濟能力，陸續予以印行。

回顧已往，學社之能有上述小小成就，應感謝至仁天主的福佑，監護主教的關愛、輔導，西德天主教會的資助，以及學社同仁與社友的合作。今後，學社仍將秉承初衷，繼續為服務中國教會貢獻綿力。

碧岳學社的出版書籍，以介紹教父與聖師名著為主，至今已有多部奧斯定著作、多瑪斯思想簡介、歷代教宗簡史、教會法典註釋與神學本位化等數十種，成果豐碩。

中文版的《神學大全》是周克勤神父畢生最重要、最艱鉅的工作。在他的邀約下，當年神哲學界的精英，以拉丁文為主、多國語言（德、法、西、義、英）為輔，全心投入大全的翻譯工作；最後由周神父以簡明清新的筆法，忠於原著又符合多瑪斯平穩、邏輯性論述的風格，統整全套書的格式與內容。

歷時卅年的毅力與堅持的考驗，青絲變白髮，花果亦逐漸凋零，周神父於２００７年２月辭世，未及見到《神學大全》的出版，留下如同當年多瑪斯未盡全功的遺憾。

聞道出版社的費格德神父毅然接下沉重的棒子，立即進行後續的工作。《神學大全》補編最後的審閱工作，在曾經共同參與翻譯與審閱的劉俊餘教授協助下完成。